9.13 #3

​

Cigarettes After Sex - Young & Dumb

검은색 립스틱을 바르고, 탈색한 너의 금발 머리
컷오프와 짧은 청바지, 뱀파이어 이빨
양말을 신어
그리고 I Love New York 티셔츠까지

그건 그렇고, 난 네가
좆 빨기의 수호성인이란 걸 잘 알아
세뇨리타, 넌 바람둥이야
그런데, 나도야

너는 어리고 멍청하며 같이 잘 만큼 섹시한 여자애들이 있는 곳에 가고 싶었지
걔네들이 아무것도 걸치지 않고 춤을 추는 길거리에 말이야
난 네가 나에게 들려주었던 이 노래를 계속 들으면서 너의 차를 몰고 해변으로 가
난 이 노래를 계속 들으면서 너의 차를 몰고 해변으로 가, 오, 자기야

내 심장은 네가 내 기타 위에서 그 남자에게 키스하는 모습을 보면서 빨리 뛰었어
거짓된 눈물을 흘리면서 그 물총으로 내 눈에 뿌렸지

그건 그렇고, 난 네가
좆 빨기의 수호성인이란 걸 잘 알아
세뇨리타, 넌 바람둥이야
그런데, 나도야

우린 어리고 멍청하며 같이 잘 만큼 섹시한 여자애들이 있는 곳에 가고 싶었지
걔네들이 아무것도 걸치지 않고 춤을 추는 길거리에 말이야
난 네가 나에게 들려주었던 이 노래를 계속 들으면서 너의 차를 몰고 해변으로 가
난 이 노래를 계속 들으면서 너의 차를 몰고 해변으로 가, 오, 자기야

Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
Put on your socks
Cut-offs and jean shorts, vampire fangs
And your I Love New York shirt

Well, I know full well that you are
The patron saint of sucking cock
Señorita, you're a cheater
Well, so am I

You want to go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Where they're dancing in the streets with nothing on
I drive your car to the beach with this song on repeat, you showed me
I drive your car to the beach with this song on repeat, oh, baby

My heart is racing watching you kiss him on my guitar
Faking the teardrop by spraying my eye with that water gun

Well I know full well that you are
The patron saint of sucking cock
Señorita, you're a cheater
Well, so am I

We want to go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Where they're dancing in the streets with nothing on
I drive your car to the beach with this song on repeat, you showed me
I drive your car to the beach with this song on repeat, oh, baby