9.13 #2

​

Cigarettes After Sex - John Wayne

Verse 1]
He's got so much love for her
But he doesn't know what to do
Sitting in the car
Waiting outside of school

그는 그녀를 너무도 사랑했어
하지만 어떻게 해야 할 지 몰랐지
차에 앉아
학교 밖에서 기다렸어

[Pre-Chorus]
He's in for a heartbreak if it's all been blind faith
From my point of view
그는 이 모든 게 눈 먼 믿음에 불과했다는 비탄에 직면해야 했어.
내 관점으로 보자면

[Chorus]
Baby, he's got to be crazy
Living like he's John Wayne
Always facing the world and chasing the girl
Baby, he's got to be crazy
자기야, 그는 미쳐버렸어.
그의 존 웨인처럼 사는
언제나 세상을 직시하고 어린 소녀를 쫓는
자기야, 그는 미쳐버렸어.

[Verse 2]
He's got so much in his heart
But he doesn't know what to do
All he wants is her
Lying inside his room
그는 가슴에 응어리 진 것이 많았어.
하지만 뭘 해야 할 지 몰랐지.
그에게 필요한 것은
그의 방 안쪽에 누워있는 그녀 뿐이었어.

[Pre-Chorus]
He's always feeling cheated, telling all his secrets
That I couldn't keep
그는 언제나 속았다고 느꼈어. 그는 제 비밀을 털어놓았고
나는 그 비밀을 지킬 수 없었어.

[Chorus]
Baby, he's got to be crazy
Living like he's John Wayne
Always facing the world and chasing the girl
Baby, he's got to be crazy

[Outro]
Baby, he's got to be crazy
Living like he's John Wayne
Always facing the world and chasing the girl
Baby, he's got to be crazy