3.02 #1

Jhene Aiko - Triggered (freestyle)



[Verse 1]
Go figure
You were the trigger
You brought me to an obstructed view
When you knew the picture was bigger
Who am I kiddin'?
Knew from the beginning
You'd ruin everything, you do it every time
You are my enemy, you are no friend of mind, muhfucker
정상으로 돌아가라
네가 방아쇠였어
네가 날 방해한 시야로 데려왔지
사진이 더 크다는 걸 알았을 때
내가 누구지?
처음부터 알고 있었다.
넌 모든 걸 망치고, 매번 그렇게 해.
넌 내 적이고, 넌 친구도 아니야, 머저리야.

[Chorus]
You muhfuckin' right
You muhfuckin' right, I'm bitter
You muhfuckin' right, I'm triggered
You muhfuckin' right, I...
너 정말 웃기는구나.
네 말이 맞아, 난 너무 아파.
그래 맞아, 내가 발작을 일으켰어.
네 말이 맞아, 난...

[Verse 2]
Wanna fuck you right now
I just turned the lights out now
And you know when the sun go down
That's when it would all go down
Been a minute, been a while
Ain't let nobody hit it since you hit it
You know you always know what to do wit' it
But ain't no me and you without you in it
Damn, I'm 'bout to burn this bitch down
I think I need to lie down
'Cause I'm not tryna wild out now
But right now
지금 당장 좆까?
나는 지금 막 불을 껐다.
그리고 너는 해가 질때를 안다.
그때가 되면 모든 것이 무너질 것이다.
1분 지났어, 오랜만이야.
네가 때린 이후로 아무도 때리지 못하게 했어
넌 항상 재치를 할 줄 아는구나.
하지만 네가 없는 건 나와 네가 아니야
젠장, 이 년을 태워버릴까 봐
누워야 할 것 같아.
왜냐면 난 지금 미친 듯이 굴지 않거든
하지만 지금 당장.



[Verse 3]
Don't know what I'm capable of
Might fuck around and go crazy on cuz
Might fuck around, have to pay me in blood
This ain't the way that you want it
Might catch a case in this bitch
Don't let me catch you face-to-face in this bitch
Tryin' my hardest not to disrespect you
After what you did, man, what you expected?
You muhfucker
내가 뭘 할 수 있는지 모르겠어
좆까고 좆까고 미쳐버릴지도 몰라
좆까고, 피를 흘려서라도 내게 돈을 지불해야 할지도 몰라.
이건 네가 원하는 방식이 아니야
이 년 안에 사건을 잡을 수도 있어
이년아, 너 얼굴 마주치지 마
널 무시하지 않으려고 최선을 다했어
네가 한 짓을 보고 뭘 기대했니?
이 머저리야

[Chorus]
You muhfuckin' right
You muhfuckin' right, I'm bitter
You muhfuckin' right, I'm triggered
You muhfuckin' right, I...
너 정말 웃기는구나.
네 말이 맞아, 난 너무 아파.
그래 맞아, 내가 발작을 일으켰어.
네 말이 맞아, 난...

[Verse 4]
Tryna let the time fly (Yeah)
Tryna let the time go by
Tryna let the time heal all
Tryna let the time kill all
Of our memories
All you meant to me
All that history
All that's history
I'll calm down eventually
Fall back eventually, please
Call me back eventually
Fall back into me, yeah
Maybe I'm overreacting
Baby, I don't know what happened
You know all of my bad habits
You know it's hard for me to control that shit, man
'Cause when I get mad, I get big mad
Should have never did that, get back
'Bout to feel the wrath of a menace
In my bag, in my feelings
I'm a bad lil' bitch, and uh...
시간을 빨리 보내라(그래)
Tryna는 시간이 지나가도록 내버려두었다.
시간이 다 나도록 내버려 둬
시간이 다 되도록 내버려 두어라.
우리의 기억 중에서
네가 내게 한 말은
그 모든 역사
그 모든 것은 역사다.
나는 결국 진정할 것이다.
결국에는 뒤로 물러나십시오.
나중에 다시 전화해.
다시 내게로 넘어져, 그래
어쩌면 내가 과민반응하고 있는지도 모른다.
자기야, 무슨 일이 있었는지 모르겠어
넌 내 나쁜 습관들을 모두 알고 있어.
내가 그걸 통제하기 힘들다는 거 알잖아
왜냐면 내가 화나면, 난 크게 화나거든
그러지 말았어야 했어, 돌아와
'위협한 자의 분노를 느끼기 위해'
내 가방안에, 내 느낌에.
난 나쁜 년이야, 그리고...



[Outro]
I'm triggered, when I see your face
Triggered, when I hear your name
Triggered, I am not okay
You need to stay out my way
I'm triggered, when I see your face
Triggered, when I hear your name
Triggered, I am not okay (Yeah)
You need to stay out of my way
You need to stay out of my way (Yeah)
You need to stay out of my way, yeah
Oh oh-oh-oh, ayy, yeah
네 얼굴을 보면 깜짝 놀랐어
트리거됨, 당신의 이름을 들으면
트리거된, 나는 괜찮지 않다.
넌 내 앞길을 피해
네 얼굴을 보면 깜짝 놀랐어
트리거됨, 당신의 이름을 들으면
트리거됨, 난 괜찮아(그래)
내 앞길을 비켜주게
내 앞길을 비켜주게 (그래)
내 앞길을 비켜줘, 응
오오오오오오오오오오오오오에이.


[Verse 1]

[Chrous].

[Verse 2]

[Verse 3]

[Chorus].

[Verse 4]

[Outro]