8.03 #10

​

Maroon 5 - Who i Am (feat. LunchMoney Lewis)

Hello, is this thing on?
여보세요, 이거 켜진 건가?
My man.....
See this one goes out to all the lovers
이건 모든 연인들을 위한 거예요
Lovers, lovers that is
연인들
Who spend their nights and days undercovers
그들의 밤과 낮을 비밀에 부치는
Girls the sun could burn out
소녀들은 모든 걸 태울 수 있는 태양이야
But you'll still shine
하지만 넌 여전히 빛나고 있어
Yeah

No, don't ask me if I love you
널 사랑하는지 묻지 말아줘
Cause I'm sure as the night is long
밤은 아직 한참 남았으니까
And don't ask me if I need you
널 원하냐고 묻지 말아줘
Cause I'm sure that the time will come
그 말을 할 때가 올 거라고 확신하니까

Oh, oh
Hey, baby, this is who I am
자기야, 이게 바로 나야
I shouldn't have to say it for you to understand
널 이해시키기 위해서 그걸 얘기하지는 않을 거야
Cause you already got me in the palm of your hand
왜냐면 넌 이미 날 손에 쥐고 있으니까
Just wait a couple lifetimes and ask me again
몇 번 더 기다렸다가 나에게 다시 물어봐 줘

Oh-oh-oh ay
Oh-oh-oh ay

No I do oh-oh ay
Oh-oh-oh ay

No don't ask me if I love you
널 사랑하냐고 묻지 말아줘
Cause I'm sure
왜냐면 난 하루가 그렇게
As the day is gone
지나가 버릴거라 확신하니까
And don't ask me if I stay true
진심이냐고 묻지 말아줘
When you know you're the only one
네가 유일한 사람이라는걸 알고 있으면서

Oh, oh
Hey, baby, this is who I am
자기야, 이게 바로 나야
I shouldn't have to say it for you to understand
널 이해시키기 위해서 그걸 얘기하지는 않을 거야
Cause you already got me in the palm of your hand
왜냐면 넌 이미 날 손에 쥐고 있으니까
Just wait a couple lifetimes and ask me again
몇 번 더 기다렸다가 나에게 다시 물어봐 줘

Oh-oh-oh ay
Oh-oh-oh ay

No I do oh-oh ay
Oh-oh-oh ay

Ya
Kiss you, kiss you, kiss you
너에게 키스해
Hug ya, hug ya, hug ya
널 안아줘
Look into your eyes
네 눈 속을 들여다 봐
And I see the ocean
바다가 보여
I ain't got no wings
나에게 날개는 없지만
But you got me floating on
넌 날 떠다니게 만들어줘
Could looking down it's emotion
잘보면 그게 감정이라는 걸 알 수 있어
Champagne flutes, everybody toasting
샴페인 잔, 모두들 건배해
Heartbeat fast on this roller coaster
심장박동이 롤러코스터 처럼 빨리 뛰어
Love you up and down spin you and round
널 이리저리 보고 또 봐도 사랑해
Can you hear me now?
내 말 듣고 있니?

Oh, oh
Hey, baby, this is who I am
자기야, 이게 바로 나야
I shouldn't have to say it for you to understand
널 이해시키기 위해서 그걸 얘기하지는 않을 거야
Cause you already got me in the palm of your hand
왜냐면 넌 이미 날 손에 쥐고 있으니까
Just wait a couple lifetimes and ask me again
몇 번 더 기다렸다가 나에게 다시 물어봐 줘

Oh, oh
Hey, baby, this is who I am
자기야, 이게 바로 나야
I shouldn't have to say it for you to understand
널 이해시키기 위해서 그걸 얘기하지는 않을 거야
Cause you already got me in the palm of your hand
왜냐면 넌 이미 날 손에 쥐고 있으니까
Just wait a couple lifetimes and ask me again
몇 번 더 기다렸다가 나에게 다시 물어봐 줘

Oh-oh-oh ay
Oh-oh-oh ay

No I do oh-oh ay
Oh-oh-oh ay