6.10 #1

​

Carlie Hanson - Back in My Arms

♬♬♬

No, I can't control this

내 마음대로 할 수 없어

High on my emotions

내 감정이 깊어지는 걸

You can make me feel brand new

넌 나에게 새로운 기분을 느끼게 해

This is hard to cope with

극복하기 어려워

Find someone to smoke with

함께 담배를 피울 사람을 찾는 게

'Cause nothing really feels like you

그 어떤 것도 너처럼 느껴지지 않으니까

​

All we have is on the phone

우리가 가진 모든 건 전화 안에 있어

All we have is all I know

우리가 가진 모든 건 우리가 아는 전부야

When you hang up, don't let go

네가 전화를 끊으면 끊지마

Don't let go

놓지마

​

It's the kind of love they say is wrong

사람들은 이런 종류의 사랑은 틀렸다고 말해

It's what I've been waiting for so long

내가 오랫동안 기다려왔던 사랑인데

Feel you on my body when you're gone

네가 떠날 때 내 몸에서 너를 느껴

We go back to the start when you're back in my arms

우린 처음으로 돌아가 네가 내 품에 다시 안길 때

Like back when we were lying on your floor

우리가 너의 집 바닥에 누워있을 때

Hoping no one opens up the door

아무도 문을 열지 않기를 바랐어

Feel you on my body, wanting more

내 몸에 느껴지는 널 더 원하며

We go back to the start when you're back in my arms

우린 처음으로 돌아가 네가 내 품에 다시 안길 때

​

Saw you in that red dress

그 붉은 드레스를 입은 널 봤어

Doing so much damage

너무나 큰 상처를 남긴

Fuck me up, no, I don't mind

날 망쳐도, 상관 없어

You're something that I can't forget

넌 내가 잊을 수 없는 존재야

Like inhaling a cigarette

담배연기를 들이쉬는 것처럼

Hit me and it's so divine

나를 덮쳐, 너무나 신성한 느낌이야

​

All we have is on the phone

우리가 가진 모든 건 전화 안에 있어

All we have is all I know

우리가 가진 모든 건 우리가 아는 전부야

When you hang up, don't let go

네가 전화를 끊으면 끊지마

Baby, no

그러지마

​

It's the kind of love they say is wrong

사람들은 이런 종류의 사랑은 틀렸다고 말해

It's what I've been waiting for so long

내가 오랫동안 기다려왔던 사랑인데

Feel you on my body when you're gone

네가 떠날 때 내 몸에서 너를 느껴

We go back to the start when you're back in my arms

우린 처음으로 돌아가 네가 내 품에 다시 안길 때

Like back when we were lying on your floor

우리가 너의 집 바닥에 누워있을 때

Hoping no one opens up the door

아무도 문을 열지 않기를 바랐어

Feel you on my body, wanting more

내 몸에 느껴지는 널 더 원하며

We go back to the start when you're back in my arms

우린 처음으로 돌아가 네가 내 품에 다시 안길 때

​

When you're back in my arms, yeah

네가 내 품에 다시 안길 때

When you're back in my arms, ooh

네가 내 품에 다시 안길 때

When you're back in my arms, yeah

네가 내 품에 다시 안길 때

When you're back in my arms

네가 내 품에 다시 안길 때

All we have is on the phone

우리가 가진 모든 건 전화 안에 있어

When you hang up, so let go

네가 전화를 끊으면 끊지마

​

It's the kind of love they say is wrong

사람들은 이런 종류의 사랑은 틀렸다고 말해

It's what I've been waiting for so long

내가 오랫동안 기다려왔던 사랑인데

Feel you on my body when you're gone

네가 떠날 때 내 몸에서 너를 느껴

We go back to the start when you're back in my arms

우린 처음으로 돌아가 네가 내 품에 다시 안길 때

Like back when we were lying on your floor

우리가 너의 집 바닥에 누워있을 때

Hoping no one opens up the door

아무도 문을 열지 않기를 바랐어

Feel you on my body, wanting more

내 몸에 느껴지는 널 더 원하며

We go back to the start when you're back in my arms

우린 처음으로 돌아가 네가 내 품에 다시 안길 때

♬♬♬