9.16 #3

2019. 9. 16. 11:22

살짝 James Arthur 느낌. 좀 더 야생적인?

dan owen 느낌인데 dan owen 까지는 아니고 듣기좋은정도.

근데 노래좋아 가사도 좋고. 1절 들어갈때 sam hunt 느낌남.

 

Dormot Kennedy - Outnumbered

 

Don't tell me this is all for nothin'
이게 아무것도 아니라는 말은 하지 말아 줘
I can only tell you one thing
나 이거 하나만큼은 너에게 말해 줄 수 있어
On the nights you feel outnumbered
네가 무너질 것 같은 밤이면
Baby, I'll be out there somewhere
자기야, 내가 어딘가에 있을 거야
I see everything you can be
난 네가 될 수 있는 모든 가능성들이 보여
I see the beauty that you can't see
난 네가 볼 수 없는 너의 아름다움이 보여
On the nights you feel outnumbered
네가 무너질 것 같은 밤이면
Baby, I'll be out there somewhere
자기야, 내가 어딘가에 있을 거야
 
I could've showed you all the scars at the start
처음부터 너에게 나의 모든 상처들을 보여줄 수도 있었지만
But that was always the most difficult part
그게 언제나 가장 힘든 일이었어
See I'm in love with how your soul's a mix of chaos and art
너도 내가 혼돈과 예술로 뒤섞인 너의 영혼을 사랑한다는 거 알잖아
And how you never try to keep 'em apart (yeah)
그리고 네가 절대로 그 둘을 떼어놓지 않으려고 하는 것도 말이야
I wrote some words and then I stared at my feet
난 너에게 하고 싶은 몇 마디를 쓰고 나서 내 두 발만 바라봤어
Became a coward when I needed to speak
내가 말해야 할 때면 난 갑자기 겁쟁이가 되어버려
I guess love took on a different kind of meaning for me
사랑이 내게 다른 의미를 가지는 것 같아
So when I go, just know it kills me to leave
그래서 내가 가야 할 때면, 떠나기가 정말 힘들어
 
To all the stars that light the road
길을 비추는 모든 별들에게 전해
Don't ever leave that girl so cold
그 사람을 절대로 차갑게 두지 말아 줘
Never let me down, just lead me home
나를 실망시키지 말고, 그냥 나를 집으로 데려가 줘
 
Don't tell me this is all for nothin'
이게 아무것도 아니라는 말은 하지 말아 줘
I can only tell you one thing
나 이거 하나만큼은 너에게 말해 줄 수 있어
On the nights you feel outnumbered
네가 무너질 것 같은 밤이면
Baby, I'll be out there somewhere
자기야, 내가 어딘가에 있을 거야
I see everything you can be
난 네가 될 수 있는 모든 가능성들이 보여
I see the beauty that you can't see
난 네가 볼 수 없는 너의 아름다움이 보여
On the nights you feel outnumbered
네가 무너질 것 같은 밤이면
Baby, I'll be out there somewhere
자기야, 내가 어딘가에 있을 거야
 
But there's beauty here that's yet to depart
하지만 아직 떠나지 못한 아름다움이 여기 남아있어
There's still a song inside the halls in the dark (halls in the dark)
어둠 속 이곳에 아직도 노래가 남아있어
I'll come for you if you just stay where you are
네가 있는 곳에 여전히 네가 있다면 내가 널 데리러 갈게
And I'll always hold your hand in the car (hand in the car)
그리고 차 안에서 계속 너의 손을 잡아줄게
There'll be days when it's difficult
힘겨운 날들도 있을 거야
But I ask you to never leave behind the reciprocal, we're past that
​하지만 난 너에게 이 관계를 영원히 떠나지 말아 달라고 이렇게 부탁해, 우린 이미 지나왔잖아
Love is not designed for the cynical
사랑은 이기적인 사람들을 위해 만들어지지 않았어
So we have that (we have that)
그래서 우리가 사랑을 하잖아
We can have that
우린 사랑할 수 있어
 
To all the stars that light the road
길을 비추는 모든 별들에게 전해
Don't ever leave that girl so cold
그 사람을 절대로 차갑게 두지 말아 줘
Never let me down, just lead me home
나를 실망시키지 말고, 그냥 나를 집으로 데려가 줘

Don't tell me this is all for nothin'
이게 아무것도 아니라는 말은 하지 말아 줘
I can only tell you one thing
나 이거 하나만큼은 너에게 말해 줄 수 있어
On the nights you feel outnumbered
네가 무너질 것 같은 밤이면
Baby, I'll be out there somewhere
​자기야, 내가 어딘가에 있을 거야
I see everything you can be
난 네가 될 수 있는 모든 가능성들이 보여
I see the beauty that you can't see
난 네가 볼 수 없는 너의 아름다움이 보여
On the nights you feel outnumbered
네가 무너질 것 같은 밤이면
Baby, I'll be out there somewhere
자기야, 내가 어딘가에 있을 거야
   
How long can you wait for the one you deserve?
너에게 맞는 사랑을 위해 얼마나 더 기다릴 수 있어?
Fight on, never let it out, never let it out
끝까지 싸워내, 절대 지지마, 절대로
If I'm gone, if you ever leave I hope that you learn
내가 떠나더라도, 네가 떠난다 해도 난 네가 깨닫길 바라
To fight on, to fight on
끝까지 싸워내, 싸워내 

Don't tell me this is all for nothin'
이게 아무것도 아니라는 말은 하지 말아 줘
I can only tell you one thing
나 이거 하나만큼은 너에게 말해 줄 수 있어
On the nights you feel outnumbered
네가 무너질 것 같은 밤이면
​Baby, I'll be out there somewhere
​자기야, 내가 어딘가에 있을 거야
I see everything you can be
난 네가 될 수 있는 모든 가능성들이 보여
I see the beauty that you can't see
난 네가 볼 수 없는 너의 아름다움이 보여
On the nights you feel outnumbered
네가 무너질 것 같은 밤이면
Baby, I'll be out there somewhere
자기야, 내가 어딘가에 있을 거야

(How long?)
(언제까지?)
Baby, I'll be out there somewhere, somewhere, somewhere
자기야, 내가 어딘가에 있을 거야
(How long?)
(얼마나 더?)
Baby, I'll be out there somewhere, somewhere
자기야, 내가 어딘가에 있을 거야

'past music > 2017.11 ~ 2020.12' 카테고리의 다른 글

9.17 #1  (0) 2019.09.17
9.16 #4  (0) 2019.09.16
9.16 #2  (0) 2019.09.16
9.16 #1  (0) 2019.09.16
9.15 #4  (0) 2019.09.15

BELATED ARTICLES

more