3.02 #1

Post Malone - Circle

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

We couldn't turn around
우리는 돌이킬 수 없었어
​
'Til we were upside down
모든게 거꾸로 되버릴때까지도
​
I'll be the bad guy now
지금은 내가 나쁜남자가 되볼게
​
But no, I ain't too proud
하지만 아니야, 내가 자존심 세우는거
​
I couldn't be there
나도 어쩔 수 없었어
​
Even when I try
그래도 난 노력했어
​
You don't believe it
넌 믿기지 않겠지만
​
We do this every time
우리 이런 일들을 매번 반복하잖아

Seasons change and our love went cold
계절이 바뀌고 우리의 사랑도 점차 식어갔어
​
Feed the flame 'cause we can't let go
이렇게 널 보낼 수 없으니 다시 불꽃을 피워보면 안돼?
​
Run away, but we're running in circles
우린 서로에게서 도망쳐보지만, 쳇바퀴처럼 다시멀어지고
​
Run away, run away
멀어지고, 멀어져버려
​
I dare you to do something
어디 감히 나한테 아무짓이라도 해봐
​
I'm waiting on you again
난 너를 또 기다려볼게
​
So I don't take the blame
그러니까 난 아무 잘못 없어
​
Run away, but we're running in circles
멀어지고, 하지만 다시 우린 쳇바퀴처럼 돌아와
​
Run away, run away, run away
도망치고, 도망치고, 다시 도망쳐

Let go
놔 줘
​
I got a feeling that it's time to let go
난 이제는 서로를 놓아주어야 할 때가 온 것 같다고 느껴
​
I say so
그렇게 말했지
​
I knew that this was doomed from the get go
난 이렇게 우리가 멀어질 사이라는 운명이란 걸 알고있었어
​
You thought that it was special, special
넌 이게 특별하다고, 특별하다고 생각했겠지
​
But it was just the sex though, the sex though
하지만 그저 하룻밤을 같이 보낼 사이였을 뿐야
​
And I still hear the echoes (the echoes)
그리고 난 또 다시 니 목소리가 메아리처럼 들리는 것 같아
​
I got a feeling that it's time to let it go
하지만 지금이 너를 보내줘야 할 때라고 느껴
​
Let it go
놓아줄게

Seasons change and our love went cold
계절이 바뀌고 우리의 사랑도 점차 식어갔어
​
Feed the flame 'cause we can't let go
이렇게 널 보낼 수 없으니 다시 불꽃을 피워보자
​
Run away, but we're running in circles
멀어지려하지만, 다시 우리는 쳇바퀴처럼 돌아가
​
Run away, run away
도망치고, 또 도망쳐
​
I dare you to do something
어디 한번 아무 짓이라도 해봐
​
I'm waiting on you again
난 다시 너를 그렇게 기다려볼게
​
So I don't take the blame
그러니 내 난 아무잘못 없어
​
Run away, but we're running in circles
멀어지려하지만, 다시 쳇바퀴처럼
​
Run away, run away, run away
멀어지고, 멀어지고, 멀어져

Maybe you don't understand what I'm going through
아마 넌 내가 겪고있는 감정을 이해못할거야
​
It's only me, what you got to lose?
나만 그런거지, 니가 잃을게 있긴해?
​
Make up your mind, tell me, what are you gonna do?
빨리 니 맘을 결정해, 말해봐, 넌 어떻게 할건데?
​
It's only me, let it go
또 나만 그런거지, 널 보내

Seasons change and our love went cold
계절은 바뀌고 우리의 사랑도 점차 식어가
​
Feed the flame 'cause we can't let go
이렇게 널 보낼 수 없으니 다시 불꽃을 피워보자
​
Run away, but we're running in circles
멀어지려하지만, 다시 쳇바퀴처럼 돌아와
​
Run away, run away
멀어지고, 멀어지려하지만
​
I dare you to do something
어디 한번 나한테 뭐라도 해봐
​
I'm waiting on you again
난 널 위해 또 기다려볼게
​
So I don't take the blame
그러니 내 잘못은 없어
​
Run away, but we're running in circles
멀어지려해, 하지만 또 다시 제자리로 돌아와
​
Run away, run away, run away
멀어져, 멀어져, 멀어져