8.19 #10

​

Jason Mraz - No Plans

If I stay here, would you follow
내가 여기 머문다면, 따라올거야?
Could we put time in a bottle
우리가 시간을 병 속에 넣어 둘 수 있을까?
And forget all of our to-do's
그리고 우리가 해야 할 일들 전부를 잊어버릴 수 있을까?
Pretend we checked in to a chateau
우리가 대저택에 체크인 한 것 처럼 굴고
In a world with no tomorrows
내일이 없는 세상에서
Just time for me and you
너와 나만을 위한 시간을

Do you wanna go
가고 싶니?
Anywhere, baby
어디로든지, 자기야

I've got no plans for us today
오늘 우리를 위한 계획은 없어
I've got no plans to get away
도망칠 만한 계획은 없어
I've got no plans, except for loving you
너를 사랑하는 것 이외에는 아무 계획도 없어
I've got no plans for us tonight
오늘 밤 우리를 위한 계획은 없어
So baby, hold me tight
그러니 자기야, 꽉 잡아
I've got no plans, except for loving you
난 널 사랑하는 것 이외에는 아무 계획도 없으니까

If you dream it, we can be it
꿈을 꾸고 있다면, 우린 그걸 할거야
I'm putting all these feelings
난 이 감정 전부를 쏟아부을거야
In giving good vibes to you
너에게 좋은 울림을 전달하기 위해
I could stay here all evening
난 저녁 내내 여기 있을거야
Just listening to you breathing
그저 네가 숨을 쉬는 소리를 들으며
Taking in the view
바라볼거야

Do you wanna go
가고 싶니?
Anywhere, baby
어디로든지, 자기야

I've got no plans for us today
오늘 우리를 위한 계획은 없어
I've got no plans to get away
도망칠 만한 계획은 없어
I've got no plans, except for loving you
너를 사랑하는 것 이외에는 아무 계획도 없어
I've got no plans for us tonight
오늘 밤 우리를 위한 계획은 없어
So baby, hold me tight
그러니 자기야, 꽉 잡아
I've got no plans, except for loving you
난 널 사랑하는 것 이외에는 아무 계획도 없으니까